To FSBVG Home Page
SAVE TEUFELSBERG!

Teufelsberg on a Stamp
It is hoped to commemorate the end of the Cold War and German reunification with a Teufelsberg stamp as official German postage.

The distinctive silhouette of the former U.S. Army Field Station Berlin located atop Teufelsberg hill is a defining feature of the Berlin horizon.  This silhouette is a visible reminder of the resolve of the Western Allies to defend Berlin during the Cold War, and of Allied friendship with the newly reunited Germany and with Europe.

The depiction of the Teufelsberg skyline on a postage stamp would recognize the countless men and women of the Allied Western Armed Forces who stood resolutely, shoulder-to-shoulder, with the West Berliners during the Cold War, ensuring that the island of freedom known as "West Berlin" remained free.

Dem Ende des Kalten Krieges und der deutsche Wiedervereinigung gedenken mit einer Teufelsberg-Briefmarke.

Die markante Silhouette des ehemaligen US-Army Field Station Berlin oben auf Teufelsberg ist ein Merkmal der Berliner Horizont. Diese Silhouette ist eine sichtbare Erinnerung an die Entschlossenheit der westlichen Alliierten Berlin während des Kalten Krieges zu verteidigen, und an die Freundschaft der Alliierten mit dem wiedervereinigten Deutschland und mit Europa.
  
Die Darstellung der Teufelsberg Skyline auf einer Briefmarke beabsichtigt die zahlreichen Männer und Frauen der westlichen Alliierten Streitkräfte zu erkennen, die sich während des Kalten Krieges entschlossen Schulter zu Schulter mit den Berlinern gestanden haben, um sicherzustellen, daß die Insel der Freiheit, bekannt als "West-Berlin" frei bleiben würde.

For more information about these stamps look at the webpage
http://www.voicesunderberlin.com/Stamps1.html

Stamps Berliner Stadbilder
Back
Teufelsberg Coat of Arms
This page was last updated on: July 14, 2010